宽恕的影子

当我们越来越靠近小和平之际，各种挑战纷至杳来，有一部份来自巴哈伊社群内部。这内部的挑战，最常见的一种，是教友觉得被另一个教友所伤害，却不肯原谅对方。

灵体会常常接到教友伤害教友的投诉，指责的一方往往指对方不了解他的实际情况，而做了对不起他的事。

这个问题的出现，大部份是出于当事太爱假设，他们想，为什麽这个人不能像我一样了不起？

当两人或更多人发生纠葛时，最好的解决是立刻宽恕他。为了人类和巴哈欧拉而宽恕他。不要怨恨他，讨厌他，也不要猜测他到底怎样看待你。如果怨恨、讨厌、猜测，那你就浪费精力。

这个简单的解决方法，需要态度上的大转变，这与我们一贯的态度很不相同，因而并不容易被接受。大多数人不曾受过教育宽恕他人。相反的，我们更习惯于用手指指着他人，点算他人的错误，或找机会报仇。这难道不是我们不成熟的前辈留传下来的遗产吗？今天，我们来到了人类迈向成熟期的阶段，犹沾染着一些前人留下来的陈年旧病。

当我们觉得受到伤害──不管基于什麽理由，往往对方并无伤害的意图──有一阵子我们忘了自己是谁。忘了自己是一个巴哈伊──一个热爱世人所热爱的巴哈欧拉，并追随他的人。

我们曾祈祷以让我们的精神进步，让我们有个机会服务他。我们忘记了这段话：“一个人身体和灵魂受到苦难的考验而前进，泥土掘得越深，种籽长得越好，收成也越可观。由此可以说，人是尚未成熟，而考验的火可以使他成熟。回顾过去，你可以发现，最伟大的人往往是那些受到最严竣考验的人。人需要受苦，才能获得永恆的快乐。”

读到第一行我们就感到震惊。我们一直祈祷要成为一个更好的巴哈伊，但是当机会到来了，我们竟用自己的手把它甩掉。我们读了那些优越的祷文，它的作者屡屡提到“永远宽恕的”、“悲悯的”、“罪的隐藏者”、“仁慈者”、“危难的解救者”。

我们也读到巴哈欧拉和阿博都巴哈受尽苦难，他们的苦难我们就是一天也受不了。他们常常宽恕那些伤害他们的人，常常协助那些对他们怀恶意的心。数十年如一日地这样协助他们，直到这个人终于了解他做了些什麽事。

巴哈欧拉和阿博都巴哈其实隐藏着人们的错误，除非这人对信仰造成了危害为止，他们才提醒社群裡警惕这个人。

我们这群人数很少的巴哈伊，分散世界各地，短暂的生命迅速地飞逝。我们渴求快乐，希望使他人快乐，渴望服务他人，给他人传教。然而我们揹负着一个叫做“厌恶”的重负，行动也很蹒跚。不但如此，还加上报负的思想，妒忌心和猜测他人如何地看待我们，在这重重压力下，我们居然可以走路，算是奇迹了。

巴哈欧拉在《毅刚经》裡致给真正的寻觅者时提到，他应热 切地唸出祂的名字，以这火焰烧掉一切歪离的思想，并让一切事物，闪电般从身边迅速地飞逝，只有祂留下来。”

立刻原谅对方，甚至在受伤的感觉尚未产生前就原谅他，让我们一齐学习这样做。请记住阿博巴哈的这句话：“别让你的心被任何人伤害了....切要谨慎，切要谨慎，别伤害了他人的心。”记住这个待人处事颠扑不破的原则：要别人如何待你，就如何对待他人。

如此，你的心可保持平静，脱离虚假。上前去跟他们讲话吧，如平常一样地交谈，请他们喝茶，给他们一个微笑。这样，他们受伤的感觉就会消除，这个问题的关键在于，不要说：“我永远不要跟你讲话。”

这个问题的背后说明一个事实：他的话裡必定有一定的道，否则你不会觉得它有那麽大的伤害力。利用这痛苦的经验来训练自己，问你自己：我从这裡学到了什麽？我需要改变那些性格？这是一个考验吗？

他们爱这信仰，我也爱这信仰，我们都在努力学习服务，这个人要是坏，也坏不到那裡去。记住巴哈欧拉这句话：“对于我的所爱者，唯有对他们有益的事，落到他们身上。”

阿博都巴哈曾告诉我们，假如我们不肯接受考验，考验将一再发生。我们如果遇到一个问题重覆发生的情形，说明了你的性格有某些根本的东西必须改掉。

对于一个社群，这道理也一样可用。一个社群或一个灵体会若重覆地遇到同样的难题，说明了这个群体或这个灵体会并没有适当地处理有关难题，也没有克服这个挑战。

我们需要以一种负责任的态度，全面性看待这个问题。我们能让人们看到，社群内有两个人老是不对劲。我们是一个驱体的不同部份，要是一个手受了伤，身体仍可以走动，但是那痛苦会使你不安。

请记住这句话：“除非，直到信徒们明瞭，他们乃是一个灵性家庭，由一个比外部的结合更永久的结合力紧紧地联繫在一起，不然，他们将无法在群体内营造一种温暖。仅仅凭这温暖的作用，便可以吸引众人的心，融化缺少真诚之爱的冰冷。”（守基阿芬第）因而，宽恕的责任感，是非常殷切，非常需要的。

我们若要像天使一样崇高，那是需要忍受极大的苦难。其实，我们根本不应想着苦难，只顾着服务就行了。伟大的人，所受的苦难也最多。

一个团体裡若有很多受伤的信徒，说明我们没有进行足够的教育。我们的态度倾向于内向。唯有挺身起来服务，是唯一的解决。

阿博都巴哈在《巴黎片谈》裡说：“爱是上天给予人的目标之基本原则，祂也命令人们相爱，正如祂爱人们。而这些在我们周围的纷争和分裂，只加深了物慾的倾向。”

你注意到祂说，上帝“命令”人们相爱。守基阿芬第也常常写信给信徒们，劝他们不要老是惦念着发生了的事，为了团结而宽恕，集中精力去做服务圣道的工作。

（圣辅 SAMMI SMITH 于1987年发表的一篇演讲内容，李开璇译。1996年）

#